1
00:00:21,660 --> 00:00:23,660
(تم النسخ بواسطة TurboScribe. استخدم Unlimited لإزالة هذه الرسالة.) لويس، لا تقل لي أن لديك الكثير

2
00:00:23,660 --> 00:00:24,300
في عقلك.

3
00:00:24,540 --> 00:00:26,080
لدي الكثير في ذهني.

4
00:00:26,360 --> 00:00:27,800
أنا مدفون في الأوراق.

5
00:00:28,140 --> 00:00:30,380
لدي مكتب مليء بالنحيب والمزعج

6
00:00:30,380 --> 00:00:31,100
المرضى.

7
00:00:31,900 --> 00:00:33,360
آسف، مجرد توضيح نقطة.

8
00:00:34,520 --> 00:00:36,700
وإذا لم يكن هذا سيئًا بما فيه الكفاية، فهو الآن كذلك

9
00:00:36,700 --> 00:00:37,000
هنا.

10
00:00:38,260 --> 00:00:39,560
أوه، صباح الخير لك أيضا.

11
00:00:40,200 --> 00:00:41,220
اللعنة، لويس.

12
00:00:41,380 --> 00:00:43,400
اشتريت الهدية وقمت بتغليفها.

13
00:00:43,480 --> 00:00:45,140
كل ما عليك فعله هو التوقيع على

14
00:00:45,140 --> 00:00:45,540
بطاقة.

15
00:00:45,720 --> 00:00:47,360
وحتى هذا كان الكثير من المتاعب.

16
00:00:48,920 --> 00:00:51,340
نعم، مارتي، أعلم أنك ولويس كذلك

17
00:00:51,340 --> 00:00:53,080
تواجه مشاكل، ولكن لا تعتقد أنك قد

18
00:00:53,080 --> 00:00:54,620
يكون المبالغة في رد الفعل؟

19
00:00:54,800 --> 00:00:55,940
أعني أنك اشتريت البطاقة بالفعل.

20
00:00:56,020 --> 00:00:57,300
لماذا لم توقعي بإسمه فحسب؟

21
00:00:57,680 --> 00:00:59,800
لأنه عيد ميلادي اللعين.

22
00:01:01,120 --> 00:01:02,220
أوه، عيد ميلاد سعيد.

23
00:01:03,379 --> 00:01:04,620
قل، هل نتناول كعكة؟

24
00:01:06,640 --> 00:01:07,180
لا أعتقد ذلك.

25
00:01:08,160 --> 00:01:10,160
دكتور بيكر، هناك طفل في مكتبك.

26
00:01:10,280 --> 00:01:11,540
يقول أنك الأب الروحي له.

27
00:01:11,660 --> 00:01:12,500
أوه، مهلا، أنت تمزح.

28
00:01:12,780 --> 00:01:14,440
أعلم أنك لست إيطاليًا حتى.

29
00:01:16,020 --> 00:01:18,180
هل طلب منك أحد أن تكون أبا روحيا؟

30
00:01:18,300 --> 00:01:19,680
نعم زميلتي في الكلية

31
00:01:20,240 --> 00:01:21,980
كم من الناس سأل قبله

32
00:01:21,980 --> 00:01:22,580
حصلت لك؟

33
00:01:22,960 --> 00:01:24,980
مهلا، أنا أهتم كثيرا

34
00:01:24,980 --> 00:01:25,380
هذا الطفل.

35
00:01:25,480 --> 00:01:27,400
في الواقع، لدينا علاقة خاصة جدًا،

36
00:01:27,620 --> 00:01:29,620
وربما لهذا السبب قرر أليكس أن يتبعه

37
00:01:29,620 --> 00:01:31,180
على خطاي واذهب إلى مرحلة ما قبل الطب

38
00:01:31,180 --> 00:01:31,600
جامعة نيويورك.

39
00:01:32,000 --> 00:01:34,120
اسمه آدم وهو في كولومبيا.

40
00:01:36,200 --> 00:01:37,340
أوه، هذا قريب جدا.

41
00:01:41,680 --> 00:01:42,120
أهلاً.

42
00:01:42,840 --> 00:01:44,880
إذن يا آدم كيف حالك؟

43
00:01:45,100 --> 00:01:45,480
جيد.

44
00:01:46,460 --> 00:01:46,900
جيد؟

45
00:01:51,180 --> 00:01:52,120
حسنا، هذا جيد.

46
00:01:52,320 --> 00:01:52,820
نعم جيد.

47
00:01:54,640 --> 00:01:55,400
أوه، أنا أعلم.

48
00:01:55,760 --> 00:01:56,480
هل تريد الجلوس؟

49
00:01:57,120 --> 00:01:58,140
نعم، هذا سيكون جيدا.

50
00:02:02,420 --> 00:02:03,620
إذن كيف حالك؟

51
00:02:04,320 --> 00:02:05,060
لا تزال جيدة.

52
00:02:06,700 --> 00:02:07,580
جيد، جيد.

53
00:02:09,300 --> 00:02:10,540
والدي قادم إلى المدينة.

54
00:02:10,580 --> 00:02:11,180
اه الحمد لله.

55
00:02:12,260 --> 00:02:13,820
كما تعلمون، سنكون قادرين على الاجتماع معًا.

56
00:02:14,160 --> 00:02:14,480
نعم.

57
00:02:16,800 --> 00:02:20,680
نعم، انظر، كما تعلمون، كل هذا الأمر المتعلق بالعراب،

58
00:02:20,780 --> 00:02:22,760
أنا لست حقا جيدة جدا في ذلك.

59
00:02:23,060 --> 00:02:24,420
حسنًا، نحن نتحدث فقط، أليس كذلك؟

60
00:02:24,860 --> 00:02:26,220
أنا لست جيدًا في ذلك أيضًا.

61
00:02:28,160 --> 00:02:29,980
يمكنك أن تسألني كيف أحب المدرسة،

62
00:02:30,540 --> 00:02:31,620
إذا كنت أواعد أي شخص.

63
00:02:32,660 --> 00:02:33,100
تمام.

64
00:02:33,960 --> 00:02:34,340
الذي - التي.

65
00:02:36,880 --> 00:02:37,680
المدرسة بخير.

66
00:02:38,160 --> 00:02:39,840
ونعم، أنا أواعد شخص ما.

67
00:02:40,720 --> 00:02:41,960
وأنا أحبه كثيرا.

68
00:02:44,180 --> 00:02:45,160
حسنا، هذا عظيم.

69
00:02:45,160 --> 00:02:45,760
هذا عظيم.

70
00:02:45,860 --> 00:02:46,960
كما تعلمون، من الجيد أننا نلحق بالركب

71
00:02:46,960 --> 00:02:47,520
مثل هذا.

72
00:02:48,880 --> 00:02:49,620
ألم تسمعني؟

73
00:02:49,960 --> 00:02:50,600
قلت له.

74
00:02:51,240 --> 00:02:52,180
أنا أواعد رجلاً.

75
00:02:53,400 --> 00:02:54,080
أنا مثلي الجنس.

76
00:02:54,980 --> 00:02:55,980
حسنا، سمعتك.

77
00:02:56,020 --> 00:02:57,380
اعتقدت فقط أن هذا قد يكون شيئًا أنا

78
00:02:57,380 --> 00:02:58,720
كان من المفترض أن يعرف بالفعل.

79
00:03:00,980 --> 00:03:02,240
في الواقع، هذا هو سبب وجودي هنا.

80
00:03:02,320 --> 00:03:03,780
كنت آمل في الحصول على بعض النصائح حول كيفية ذلك

81
00:03:03,780 --> 00:03:04,400
لأخبر والدي.

82
00:03:05,180 --> 00:03:05,740
أوه، واو.

83
00:03:05,920 --> 00:03:06,760
أوه، الجيز.

84
00:03:08,420 --> 00:03:09,660
حسنًا، لقد فكرت فقط، كما تعلم، إذا كنت ستفعل ذلك

85
00:03:09,660 --> 00:03:11,160
اتصل بي، سيكون ليطلب مني

86
00:03:11,160 --> 00:03:12,640
المال، وأعرف الإجابة على ذلك،

87
00:03:12,700 --> 00:03:13,160
لكن...

88
00:03:14,360 --> 00:03:16,120
يا فتى، هذا، هذا، هذا كبير.

89
00:03:16,880 --> 00:03:18,460
ربما يمكنني فقط الحصول على الفاليوم

90
00:03:18,460 --> 00:03:19,640
أعط أبي قبل أن أخبره.

91
00:03:21,140 --> 00:03:23,620
أنظر، أنظر، والدك يحبك كثيراً

92
00:03:23,900 --> 00:03:27,080
واه، أنا فقط يجب أن أعتقد أنه سوف

93
00:03:27,080 --> 00:03:28,180
كل شيء في نهاية المطاف بخير.

94
00:03:28,380 --> 00:03:29,540
أعني، أعتقد أنك يجب أن تأتي للتو

95
00:03:29,540 --> 00:03:30,260
اخرج وأخبره

96
00:03:30,400 --> 00:03:32,300
حسنًا، في الواقع، لقد خرجت بالفعل، أليس كذلك؟

97
00:03:32,360 --> 00:03:33,600
أعني...

98
00:03:34,020 --> 00:03:35,300
مهلا، أنت في منتصف الطريق هناك.

99
00:03:39,120 --> 00:03:40,780
هل هذا رفض قاطع للفاليوم؟

100
00:03:49,980 --> 00:03:52,160
أوه، انظر إلى كل هؤلاء الأشخاص الذين يدخلون

101
00:03:52,160 --> 00:03:53,320
جوائز الأوسكار.

102
00:03:53,820 --> 00:03:55,360
أحب أن أذهب إلى حفلة مثل

103
00:03:55,360 --> 00:03:55,720
ذلك.

104
00:03:56,260 --> 00:03:58,900
العباءات، المجوهرات، والسحر.

105
00:03:59,280 --> 00:04:00,180
رائحة هذه الشوكة.

106
00:04:02,440 --> 00:04:03,800
ثم هناك حياتي.

107
00:04:05,200 --> 00:04:07,260
هيا يا بوب، أظهر القليل من الحساسية.

108
00:04:07,480 --> 00:04:08,680
أعني، ألا يمكنك أن ترى أن ريجي يحاول فقط

109
00:04:08,680 --> 00:04:09,120
أن تحلم؟

110
00:04:10,020 --> 00:04:11,040
رائحة شوكتي أيضًا.

111
00:04:12,520 --> 00:04:15,000
إنها ليست شوكتك، إنها...

112
00:04:15,000 --> 00:04:16,079
أوه، حسنا، لقد أكلته بالفعل.

113
00:04:19,079 --> 00:04:20,940
أوه، لا، كما لو أن صباحي لم يكن سيئا

114
00:04:20,940 --> 00:04:21,500
بما فيه الكفاية.

115
00:04:21,680 --> 00:04:22,740
انظروا من الذي انسحب للتو.

116
00:04:23,080 --> 00:04:24,440
إنها سارة من المخبز.

117
00:04:24,920 --> 00:04:26,360
إنها تعتقد أن حياتها أفضل بكثير

118
00:04:26,360 --> 00:04:26,820
من الألغام.

119
00:04:27,020 --> 00:04:28,720
الجميع يعتقد أن حياته أفضل من حياتك.

120
00:04:29,640 --> 00:04:31,260
مهلا، حتى أنني أعتقد أن حياتي أفضل من

121
00:04:31,260 --> 00:04:32,560
لك، وهذا يقول شيئا.

122
00:04:33,360 --> 00:04:34,400
حسنا، انظر إلى هذا.

123
00:04:34,460 --> 00:04:35,940
لقد استعارت فستانًا مني لمدة ستة أسابيع

124
00:04:35,940 --> 00:04:37,500
مضت، وما زالت لم تعيده.

125
00:04:38,040 --> 00:04:39,760
أنا فقط أكرهها، الزائفة الكبيرة.

126
00:04:40,840 --> 00:04:41,720
سارة، مرحبا!

127
00:04:43,100 --> 00:04:44,080
ريجي، كيف حالك؟

128
00:04:44,640 --> 00:04:46,340
اسمع، لقد كنت آخذ بعضًا من نصيبي فحسب

129
00:04:46,340 --> 00:04:48,260
الكعك الطازج إلى ملجأ المشردين، و

130
00:04:48,260 --> 00:04:49,600
اعتقدت أنه ربما كان لديك بعض الطعام الذي تريده

131
00:04:49,600 --> 00:04:50,020
للتبرع.

132
00:04:50,180 --> 00:04:50,940
أوه، أود أن.

133
00:04:50,980 --> 00:04:51,820
إذا كان بإمكانك الانتظار لمدة دقيقة، سأفعل ذلك فحسب

134
00:04:51,820 --> 00:04:52,440
اذهب واصنع شيئًا ما.

135
00:04:52,820 --> 00:04:53,620
ريج، إنهم بلا مأوى.

136
00:04:53,740 --> 00:04:54,400
ألم يعانون بما فيه الكفاية؟

137
00:04:58,620 --> 00:04:59,780
أوه، لا تستمع إليه.

138
00:04:59,960 --> 00:05:00,720
سوف يأخذون أي شيء.

139
00:05:02,420 --> 00:05:04,460
أوه، لكني أخشى أنني لا أستطيع الانتظار حقًا.

140
00:05:04,880 --> 00:05:06,580
سيارتي اللكزس الجديدة مركونة مرتين.

141
00:05:06,880 --> 00:05:07,360
وداعا وداعا.

142
00:05:07,720 --> 00:05:08,080
مع السلامة.

143
00:05:08,660 --> 00:05:09,680
استمتع بسيارتك الجديدة.

144
00:05:09,940 --> 00:05:11,140
آمل أن ينفجر.

145
00:05:12,600 --> 00:05:13,520
هل يمكنك تصديقها؟

146
00:05:13,600 --> 00:05:14,920
انها لا تزال لم تذكر ثوبي.

147
00:05:15,000 --> 00:05:15,580
ربما نسيت.

148
00:05:15,580 --> 00:05:17,040
أوه، أنها لم تنسى.

149
00:05:17,180 --> 00:05:18,820
إنها تريد مني أن أعتقد أنها نسيت، لذلك

150
00:05:18,820 --> 00:05:20,160
سأذكر ذلك، وبعد ذلك سأبدو

151
00:05:20,160 --> 00:05:20,800
التافهة.

152
00:05:21,540 --> 00:05:23,600
لكنني سألتزم الصمت حتى تحضر

153
00:05:23,600 --> 00:05:25,800
أعيدي هذا الفستان لي، وبعد ذلك ستفعل ذلك

154
00:05:25,800 --> 00:05:27,580
تشعر بالحرج الشديد من الوقت الذي استغرقه الأمر

155
00:05:27,580 --> 00:05:29,300
لها، وهو ما يعني أنني فزت.

156
00:05:31,240 --> 00:05:32,320
هل تسمع نفسك؟

157
00:05:32,660 --> 00:05:34,800
مهلا، أنا الشخص الأفضل، وإذا

158
00:05:34,800 --> 00:05:36,700
لا بد لي من إذلال تلك العاهرة الزائفة

159
00:05:36,700 --> 00:05:37,420
إثبات ذلك، وسوف.

160
00:05:47,220 --> 00:05:49,100
أنا آسف لأنني تأخرت لمدة ساعة، ولكنني

161
00:05:49,100 --> 00:05:50,280
لديك عذر جيد حقا.

162
00:05:51,940 --> 00:05:52,420
هاه؟

163
00:05:53,000 --> 00:05:54,280
أوه، هذا كل الحق.

164
00:05:54,980 --> 00:05:55,960
ألا تريد سماع ذلك؟

165
00:05:56,260 --> 00:05:57,380
لا، ليس حقا.

166
00:05:57,960 --> 00:05:59,140
حسنًا، ستسمعينه غدًا.

167
00:06:05,120 --> 00:06:06,480
مارغريت، هل أنت بخير؟

168
00:06:08,180 --> 00:06:09,740
في واقع الأمر، أنا لست كذلك.

169
00:06:10,140 --> 00:06:11,840
عندما استيقظت هذا الصباح، كان لويس

170
00:06:11,840 --> 00:06:12,260
ذهب.

171
00:06:12,880 --> 00:06:13,180
ميت؟

172
00:06:13,660 --> 00:06:14,140
لا.

173
00:06:14,940 --> 00:06:17,380
لقد غادر المنزل قبل أن أستيقظ.

174
00:06:18,300 --> 00:06:19,520
لقد وجدت هذه المذكرة.

175
00:06:20,760 --> 00:06:22,020
نحن بحاجة للحديث.

176
00:06:22,020 --> 00:06:25,400
قابلني في Angelo's الساعة 6.30. حسنا،

177
00:06:25,440 --> 00:06:26,240
ما هو الخطأ في هذا؟

178
00:06:26,320 --> 00:06:27,980
من الواضح أنه يريد تعويض المفقودين

179
00:06:27,980 --> 00:06:28,580
عيد ميلادك.

180
00:06:28,880 --> 00:06:30,500
ثم لماذا تسلل من

181
00:06:30,500 --> 00:06:30,880
منزل؟

182
00:06:31,500 --> 00:06:33,420
أقول لك، ليندا، لقد كان متقلب المزاج و

183
00:06:33,420 --> 00:06:34,500
سرية لعدة أشهر.

184
00:06:34,780 --> 00:06:36,020
وهذا يمكن أن يعني شيئا واحدا فقط.

185
00:06:36,300 --> 00:06:37,620
يريد الطلاق.

186
00:06:38,260 --> 00:06:39,440
أوه، هيا، مارغريت.

187
00:06:39,500 --> 00:06:40,860
لا تقفز إلى الاستنتاجات.

188
00:06:41,560 --> 00:06:42,880
ربما لديه فقط صديقة.

189
00:06:47,080 --> 00:06:49,640
بالطريقة التي أتخيلها، فهو يأخذني

190
00:06:49,640 --> 00:06:51,880
إلى مكان عام لأنه يخشى ذلك

191
00:06:51,880 --> 00:06:53,040
سأقوم بعمل مشهد

192
00:06:53,380 --> 00:06:54,540
لماذا يعتقد ذلك؟

193
00:06:54,900 --> 00:06:56,080
هو يعرفني.

194
00:06:57,540 --> 00:06:59,640
سيد بيرمان، في المرة القادمة التي تريد فيها الحيوانات الأليفة

195
00:06:59,640 --> 00:07:01,120
حيوان، جرب كلبًا.

196
00:07:03,260 --> 00:07:05,720
السناجب في نيويورك لديها الكثير من المواقف.

197
00:07:07,020 --> 00:07:07,620
مهلا، جون.

198
00:07:08,100 --> 00:07:08,280
يا.

199
00:07:09,500 --> 00:07:11,100
أخبرني (آدم) أنك قادم إلى المدينة.

200
00:07:11,720 --> 00:07:12,420
من الجميل أن أراك.

201
00:07:12,440 --> 00:07:13,360
أنت أيضًا، أنت أيضًا.

202
00:07:13,440 --> 00:07:14,540
حسنا، هذا عظيم.

203
00:07:14,640 --> 00:07:16,620
ما زالوا يسمحون لك بممارسة الطب، أليس كذلك؟

204
00:07:17,280 --> 00:07:19,300
ليس لديه شهادة طبية حقيقية.

205
00:07:19,660 --> 00:07:21,380
نعم، السيد والترز يمزح.

206
00:07:21,500 --> 00:07:22,740
كنا زملاء السكن في الكلية.

207
00:07:23,520 --> 00:07:26,020
إذن، هل رأيت آدم بعد؟

208
00:07:26,300 --> 00:07:26,840
لا، ليس بعد.

209
00:07:26,860 --> 00:07:27,640
سنجتمع معًا لاحقًا.

210
00:07:27,780 --> 00:07:28,320
أوه، جيد.

211
00:07:28,480 --> 00:07:29,640
كما تعلمون، لقد توقفت للتو لأرى

212
00:07:29,640 --> 00:07:30,720
إذا كنت تريد تناول الغداء معي.

213
00:07:30,800 --> 00:07:31,800
اعتقدت أنه ربما يمكننا الذهاب إلى هناك

214
00:07:31,800 --> 00:07:32,360
فور سيزونز.

215
00:07:32,660 --> 00:07:33,300
كيف الساعة الواحدة؟

216
00:07:33,480 --> 00:07:34,380
أوه، الفصول الأربعة.

217
00:07:34,540 --> 00:07:36,400
اه، أنت حقا تريد أن تذهب كل شيء

218
00:07:36,400 --> 00:07:38,440
الطريق إلى المدينة ودفع 30 دولارات

219
00:07:38,440 --> 00:07:38,860
لبرغر؟

220
00:07:39,000 --> 00:07:40,020
كما تعلم، يمكننا الذهاب إلى يمين مينغ

221
00:07:40,020 --> 00:07:40,520
هنا في الحي.

222
00:07:40,600 --> 00:07:41,780
حسنا، انها علاجي.

223
00:07:42,500 --> 00:07:43,900
حسنًا، كما تعلم، إذا كنت تحب حقًا

224
00:07:43,900 --> 00:07:44,300
الفصول الاربعة...

225
00:07:45,100 --> 00:07:46,460
لا، لا، لا، لا، لا.

226
00:07:46,520 --> 00:07:48,720
إذا كنت تريد مينغ، لقد حصلت عليه.

227
00:07:48,720 --> 00:07:50,860
حسنًا، إنها طريقتي لقول شكرًا لك

228
00:07:50,860 --> 00:07:51,940
من أجل مراقبة آدم.

229
00:07:52,220 --> 00:07:53,040
لا مشكلة.

230
00:07:53,240 --> 00:07:54,420
نحن سعداء للقيام بذلك.

231
00:07:54,720 --> 00:07:56,700
مهلا، كما تعلمون، انه طفل عظيم.

232
00:07:56,960 --> 00:07:58,000
لا تنسى ذلك.

233
00:07:58,320 --> 00:08:00,060
جون، توقف عن الامتصاص.

234
00:08:00,100 --> 00:08:01,520
لقد قلت بالفعل أنني سأدفع ثمن الغداء.

235
00:08:01,760 --> 00:08:02,580
سوف أراك في الغداء.

236
00:08:03,280 --> 00:08:04,320
مهلا، لم أكن أمزح.

237
00:08:04,480 --> 00:08:05,440
اخرج بينما تستطيع.

238
00:08:08,340 --> 00:08:09,120
أنت أحمق.

239
00:08:10,500 --> 00:08:12,160
لقد فاتتك وجبة الغداء في فندق فور سيزونز

240
00:08:12,160 --> 00:08:13,000
لتناول الطعام في مينغ؟

241
00:08:13,200 --> 00:08:16,720
سيد والترز، زوجتك وصديقتك كذلك

242
00:08:16,720 --> 00:08:17,860
كلا المرضى مني.

243
00:08:17,860 --> 00:08:19,260
انتبه من تسميه احمق.

244
00:08:27,340 --> 00:08:28,380
واو، إنها مثيرة.

245
00:08:29,240 --> 00:08:30,800
نعم، إذا كنتِ تحبين الصدور المزيفة.

246
00:08:31,020 --> 00:08:32,640
لمعلوماتك، تلك حقيقية.

247
00:08:33,140 --> 00:08:34,539
تلك، من ناحية أخرى، وهمية.

248
00:08:35,460 --> 00:08:35,980
حقيقي.

249
00:08:36,539 --> 00:08:37,020
حقيقي.

250
00:08:37,720 --> 00:08:38,240
مزيف.

251
00:08:38,960 --> 00:08:39,460
حقيقي.

252
00:08:40,020 --> 00:08:40,840
وهمية حقيقية.

253
00:08:41,620 --> 00:08:43,660
يا إلهي، من يهتم؟

254
00:08:45,180 --> 00:08:46,520
أ، أنت مقرف.

255
00:08:46,980 --> 00:08:49,400
ب، هذا غير عادل بالنسبة لي.

256
00:08:50,880 --> 00:08:51,620
تظاهر بأنه أنفاس.

257
00:08:53,220 --> 00:08:54,720
يجب أن أعود إلى المبنى و

258
00:08:54,720 --> 00:08:55,260
أطفئ الحرارة.

259
00:08:55,480 --> 00:08:55,640
لماذا؟

260
00:08:55,960 --> 00:08:57,140
أفعل ذلك كل يومين.

261
00:08:57,300 --> 00:08:58,400
ثم أنتظر ساعة وأستدير

262
00:08:58,400 --> 00:08:58,960
مرة أخرى.

263
00:08:59,120 --> 00:09:00,280
أعطي المستأجر الوهم الذي لدي

264
00:09:00,280 --> 00:09:01,080
في الواقع إصلاح شيء ما.

265
00:09:03,180 --> 00:09:05,500
مهلا، ريج، سيارة سارة توقفت للتو.

266
00:09:05,920 --> 00:09:07,740
إذا لم يكن لديها فستاني، سأفعل

267
00:09:07,740 --> 00:09:09,320
قم بتمزيق القطعة التي ترتديها مباشرة

268
00:09:09,320 --> 00:09:09,720
الجسم.

269
00:09:10,180 --> 00:09:10,560
ذلك مرة أخرى؟

270
00:09:10,760 --> 00:09:11,320
ما هو اندفاعي؟

271
00:09:13,140 --> 00:09:13,780
أتعلم؟

272
00:09:13,820 --> 00:09:14,500
هذا غبي.

273
00:09:14,620 --> 00:09:15,880
فقط اطلب منها الفستان وكن

274
00:09:15,880 --> 00:09:16,380
فعلت معها.

275
00:09:16,660 --> 00:09:18,340
قلت لك، لا أريد أن أبدو

276
00:09:18,340 --> 00:09:18,720
تافهة.

277
00:09:18,720 --> 00:09:20,040
حسنًا، إذن اختلق قصة لماذا أنت

278
00:09:20,040 --> 00:09:20,840
بحاجة إلى اللباس مرة أخرى.

279
00:09:21,360 --> 00:09:22,140
فكرة جيدة.

280
00:09:22,380 --> 00:09:23,280
سأخبرها أن لدي موعداً

281
00:09:23,540 --> 00:09:25,040
حسنًا، يجب أن يكون هذا شيئًا ستصدقه.

282
00:09:27,260 --> 00:09:28,020
ريجي، مرحبا.

283
00:09:28,540 --> 00:09:29,820
هل يمكن أن أتمكن من التغيير مقابل دولار واحد؟

284
00:09:29,960 --> 00:09:31,780
انتهت صلاحية عداد موقف الأب كندريك.

285
00:09:31,860 --> 00:09:32,900
جرائم الكراهية الخاصة بي تحصل على تذكرة.

286
00:09:33,400 --> 00:09:33,640
هنا.

287
00:09:34,240 --> 00:09:34,900
علاجي.

288
00:09:35,600 --> 00:09:36,620
هل أنت متأكد من أنه يمكنك الاستغناء عنه؟

289
00:09:39,080 --> 00:09:39,480
نعم.

290
00:09:40,520 --> 00:09:40,920
شكرًا.

291
00:09:41,660 --> 00:09:43,380
أوه، سارة، لقد نسيت تقريبا.

292
00:09:43,500 --> 00:09:44,280
لدي موعد الليلة.

293
00:09:44,800 --> 00:09:45,960
حسنا، عبرت الأصابع.

294
00:09:47,640 --> 00:09:50,020
وجهة نظري هي أنك استعرت فستانًا من

295
00:09:50,020 --> 00:09:50,620
انا و...

296
00:09:50,620 --> 00:09:51,560
أوه، أنا أعلم.

297
00:09:51,800 --> 00:09:52,900
لقد تأخرت في إعادته.

298
00:09:52,960 --> 00:09:54,080
إنها عند محل التنظيف الجاف.

299
00:09:54,540 --> 00:09:56,200
حسنا، أنا في حاجة إليها الليلة.

300
00:09:56,520 --> 00:09:57,960
أوه، لا مشكلة.

301
00:09:58,100 --> 00:09:59,560
سأذهب مباشرة وأحصل عليه.

302
00:10:00,000 --> 00:10:01,840
أنا فقط بحاجة إلى إعادة ترتيب جدول أعمالي.

303
00:10:02,640 --> 00:10:03,500
دعونا نرى.

304
00:10:03,720 --> 00:10:05,060
متطوع في مركز الكبار.

305
00:10:05,380 --> 00:10:06,440
الاجتماع في الكنيسة.

306
00:10:06,580 --> 00:10:07,840
حفل رقص ابنتي.

307
00:10:08,320 --> 00:10:09,860
أوه، سوف تبكي إذا لم تراني

308
00:10:09,860 --> 00:10:10,240
هناك.

309
00:10:10,720 --> 00:10:12,420
أوه، ولكن سأكون على ما يرام.

310
00:10:12,780 --> 00:10:13,960
أعطني التذكرة.

311
00:10:14,560 --> 00:10:14,780
عفو؟

312
00:10:15,280 --> 00:10:16,220
أنت تعطيني التذكرة.

313
00:10:16,360 --> 00:10:17,760
سألتقط الفستان بنفسي.

314
00:10:18,160 --> 00:10:20,340
أوه، أنت الأفضل.

315
00:10:21,540 --> 00:10:24,300
أوه، لدي ما يكفي من الوقت للحصول على

316
00:10:24,300 --> 00:10:25,860
إلى المستشفى لحملة الدم.

317
00:10:26,480 --> 00:10:28,000
لا تكره فقط أنهم يسمحون بذلك فقط

318
00:10:28,000 --> 00:10:29,040
هل تتبرع بنصف لتر واحد؟

319
00:10:30,140 --> 00:10:30,660
باينت واحد!

320
00:10:33,080 --> 00:10:33,860
إنه أمر لا يصدق.

321
00:10:34,000 --> 00:10:34,800
انها ثمل لك مرة أخرى.

322
00:10:35,060 --> 00:10:35,760
لا، لم تفعل ذلك.

323
00:10:36,660 --> 00:10:37,600
ريجي ثمل نفسها.

324
00:10:37,760 --> 00:10:39,280
الآن، إذا لم تكن قد كذبت بشأن

325
00:10:39,280 --> 00:10:41,140
موعد، وقالت انها سوف تحصل على فستان غدا، اختار

326
00:10:41,140 --> 00:10:42,140
يصل، ودفع ثمن ذلك.

327
00:10:42,800 --> 00:10:44,180
ولكن كانت فكرتك للتعويض

328
00:10:44,180 --> 00:10:45,620
القصة في المقام الأول.

329
00:10:46,720 --> 00:10:48,160
لقد كانت فكرته أن يفتح أ

330
00:10:48,160 --> 00:10:48,700
كشك للجرائد.

331
00:10:48,800 --> 00:10:49,880
لقد رأيت كيف تحول ذلك.

332
00:10:58,760 --> 00:11:00,620
مينغ، هل لديك كعكة حظ أخرى؟

333
00:11:01,500 --> 00:11:02,640
سأخبرك بثروتك.

334
00:11:03,340 --> 00:11:05,160
إذا لم تطلب شيئًا قريبًا، طويل القامة،

335
00:11:05,300 --> 00:11:06,920
الرجل المظلم سوف يرميك خارجاً

336
00:11:06,920 --> 00:11:08,100
الحمار الأبيض الرخيص.

337
00:11:09,620 --> 00:11:11,260
وأظل أقول لك، مينغ كان

338
00:11:11,260 --> 00:11:11,880
المالك الأخير.

339
00:11:12,240 --> 00:11:12,880
أنا بيل.

340
00:11:13,560 --> 00:11:14,940
نعم، حسنا، أنت تذكرني بمينغ.

341
00:11:14,940 --> 00:11:16,400
لم يحبني أيضًا.

342
00:11:19,020 --> 00:11:20,460
يا إلهي، اعتقدت أنك لن تنجح أبدًا

343
00:11:20,460 --> 00:11:20,620
ذلك.

344
00:11:20,980 --> 00:11:21,420
اعذرني.

345
00:11:21,540 --> 00:11:22,700
هل أستطيع الحصول على بعض الماء، من فضلك؟

346
00:11:23,180 --> 00:11:23,660
أوه نعم.

347
00:11:23,980 --> 00:11:25,280
سأعتزل اليوتيوب.

348
00:11:27,440 --> 00:11:29,040
يا فتى، أنت تبدو فظيعًا.

349
00:11:30,240 --> 00:11:32,680
لقد تحدثت للتو مع آدم، وهو فقط

350
00:11:32,680 --> 00:11:34,480
أخبرني شيئًا أذهلني حقًا.

351
00:11:35,200 --> 00:11:36,400
آه، لذلك أنت تعرف، هاه؟

352
00:11:36,840 --> 00:11:37,440
أنت تعرف؟

353
00:11:37,980 --> 00:11:39,800
حسناً، كيف لم تخبرني؟

354
00:11:39,880 --> 00:11:40,960
حسناً، لم يكن مكاني.

355
00:11:41,100 --> 00:11:42,460
كما تعلمون، يعتقد آدم أنه سيكون من الأفضل إذا

356
00:11:42,460 --> 00:11:43,560
قال لك أنه مثلي الجنس.

357
00:11:44,140 --> 00:11:44,980
انه مثلي الجنس؟

358
00:11:47,740 --> 00:11:49,220
أليس هذا ما قاله لك؟

359
00:11:49,800 --> 00:11:50,240
لا.

360
00:11:51,120 --> 00:11:53,880
اه، لقد أخبرني أنه كان كذلك

361
00:11:53,880 --> 00:11:54,960
الإقلاع عن ما قبل الطب.

362
00:11:55,720 --> 00:11:57,460
هل سيترك الدراسة التمهيدية للطب؟

363
00:12:07,060 --> 00:12:09,200
إنها 5.15. سوف تتأخر عن

364
00:12:09,200 --> 00:12:10,260
عشاءك مع لويس.

365
00:12:10,520 --> 00:12:12,020
صدقني، أنا لست في عجلة من أمري.

366
00:12:12,860 --> 00:12:15,540
أتعلمين يا ليندا، لقد كنت أتخيل هذا

367
00:12:15,540 --> 00:12:17,720
محادثة لعدة أشهر، ولكن الآن بعد أن أصبح الأمر على وشك

368
00:12:17,720 --> 00:12:19,600
أن يحدث ذلك، أنا خائف حتى الموت.

369
00:12:20,380 --> 00:12:22,660
إذا كان لويس يريد الطلاق، فأنا لا أعرف

370
00:12:22,660 --> 00:12:23,340
ماذا سأفعل.

371
00:12:24,740 --> 00:12:26,160
لا أعرف ماذا أقول.

372
00:12:26,980 --> 00:12:27,880
أنا أعلم يا ليندا.

373
00:12:28,380 --> 00:12:28,820
شكرًا.

374
00:12:29,340 --> 00:12:30,880
لا، لا أعرف ماذا أقول لأنه

375
00:12:30,880 --> 00:12:31,920
لم يتم هجرتي قط.

376
00:12:34,040 --> 00:12:35,160
حظا سعيدا معها.

377
00:12:38,300 --> 00:12:39,500
هل الدكتور بيكر هنا؟

378
00:12:39,820 --> 00:12:40,340
اه نعم.

379
00:12:40,400 --> 00:12:40,900
إنه في مكتبه.

380
00:12:40,900 --> 00:12:41,600
أنا أعرف الطريق.

381
00:12:43,900 --> 00:12:45,560
كيف يمكنك أن تخبر والدي أنني كنت كذلك

382
00:12:45,560 --> 00:12:45,900
مثلي الجنس؟

383
00:12:46,440 --> 00:12:48,020
نعم، لم أكن أعلم أنني كنت أخبره.

384
00:12:48,080 --> 00:12:49,280
اعتقدت أنك قد أخبرته بالفعل.

385
00:12:49,300 --> 00:12:50,580
حسنًا، لقد حاولت ذلك، لكنه حصل على ذلك

386
00:12:50,580 --> 00:12:52,660
غاضب من كلية الطب، لقد شعرت بالخوف.

387
00:12:52,760 --> 00:12:53,940
نعم، بخصوص كلية الطب.

388
00:12:53,940 --> 00:12:55,300
لا أستطيع أن أخبرك كم هذا مؤلم

389
00:12:55,300 --> 00:12:55,520
أنا.

390
00:12:56,680 --> 00:12:57,780
ما الذي تتحدث عنه؟

391
00:12:57,820 --> 00:12:58,840
أنت بالكاد تعرفني.

392
00:12:58,980 --> 00:13:00,360
نعم، لو كنت طبيباً، لكان لدينا

393
00:13:00,360 --> 00:13:01,380
الكثير للحديث عنه.

394
00:13:03,300 --> 00:13:04,200
حسنا، أنت على حق.

395
00:13:04,420 --> 00:13:05,440
أنا-أنا آسف.

396
00:13:05,600 --> 00:13:05,960
أنا...

397
00:13:05,960 --> 00:13:06,580
اجلس.

398
00:13:06,660 --> 00:13:08,260
أنا-أنا آسف بشأن هذا الأمر برمته.

399
00:13:08,340 --> 00:13:09,540
أنا-لم أقصد أن يتحول

400
00:13:09,540 --> 00:13:10,140
خارج مثل هذا.

401
00:13:10,140 --> 00:13:11,280
حسنا، الآن لن يتحدث معي في

402
00:13:11,280 --> 00:13:11,600
الكل.

403
00:13:12,440 --> 00:13:14,200
حسنًا، أنت تعتقد أنه سيساعد إذا

404
00:13:14,200 --> 00:13:14,900
تحدثت معه؟

405
00:13:15,380 --> 00:13:15,620
لماذا؟

406
00:13:15,680 --> 00:13:16,640
لأنك جيد جدا في ذلك؟

407
00:13:19,300 --> 00:13:20,380
أظهر لي القليل من الإحترام.

408
00:13:20,480 --> 00:13:22,020
كما تعلم، أنا الأب الروحي لك، أليكس.

409
00:13:22,300 --> 00:13:22,620
آدم.

410
00:13:22,760 --> 00:13:23,000
آدم.

411
00:13:32,660 --> 00:13:33,820
لقد فعلت ذلك لي مرة أخرى.

412
00:13:34,440 --> 00:13:36,140
التذكرة التي أعطتها لي سارة لم تكن عادلة

413
00:13:36,140 --> 00:13:36,720
لفستاني.

414
00:13:37,100 --> 00:13:38,800
كان لنصف بلومينغديلز.

415
00:13:40,280 --> 00:13:41,640
حسنا، لماذا لم تلتقط فقط الخاص بك

416
00:13:41,640 --> 00:13:42,800
اللباس وترك الباقي هناك؟

417
00:13:43,500 --> 00:13:44,920
لأن هذا ما تريده.

418
00:13:44,920 --> 00:13:46,520
إذا التقطت فستاني للتو، سأفعل

419
00:13:46,520 --> 00:13:47,000
تبدو تافهة.

420
00:13:47,980 --> 00:13:49,620
كم كلف عدم النظر

421
00:13:49,620 --> 00:13:49,840
تافهة؟

422
00:13:52,220 --> 00:13:55,660
78.37 دولارًا. الذي لم يترك لي ما يكفي من المال

423
00:13:55,660 --> 00:13:56,740
للحافلة، لذلك اضطررت إلى المشي

424
00:13:56,740 --> 00:13:59,160
لعشر كتل تحمل كل هذه الشماعات الغبية.

425
00:13:59,240 --> 00:14:00,160
الآن قدمي تقتلني.

426
00:14:00,160 --> 00:14:01,360
أصابعي مشوهة.

427
00:14:02,620 --> 00:14:04,100
حسنًا، على الأقل لا تبدو تافهًا.

428
00:14:06,000 --> 00:14:07,560
قد لا تحب سارة، ولكنك قد فعلت

429
00:14:07,560 --> 00:14:08,960
لتعترف بأن لديها ذوق جيد.

430
00:14:09,560 --> 00:14:13,700
الحرير، الكشمير، الاصطناعية الرخيصة.

431
00:14:13,700 --> 00:14:13,840
حصلت عليه.

432
00:14:14,120 --> 00:14:14,920
الآن كيف وصل ذلك إلى هناك؟

433
00:14:16,000 --> 00:14:17,080
هذا ملكي.

434
00:14:24,800 --> 00:14:26,420
مارغريت، أين كنت؟

435
00:14:26,560 --> 00:14:28,200
أنا أموت لسماع ما حدث معك

436
00:14:28,200 --> 00:14:28,540
ولويس.

437
00:14:28,680 --> 00:14:29,280
هل أنت بخير؟

438
00:14:29,700 --> 00:14:30,820
أنا رائع.

439
00:14:31,460 --> 00:14:31,840
حقًا؟

440
00:14:32,400 --> 00:14:34,120
لا يمكن أن تسير الأمور بشكل أفضل.

441
00:14:35,160 --> 00:14:37,240
فقد لويس وظيفته.

442
00:14:39,260 --> 00:14:41,340
وهذا يستبعد إلى حد كبير النفقة.

443
00:14:42,060 --> 00:14:44,100
لا، ليندا، لقد كنت مخطئا.

444
00:14:44,220 --> 00:14:46,280
اعتقدت أن لويس يريد الطلاق، ولكن

445
00:14:46,280 --> 00:14:47,000
لم يفعل ذلك.

446
00:14:47,080 --> 00:14:49,340
وتبين أنه تم تسريحه

447
00:14:49,340 --> 00:14:51,480
منذ أشهر وكان يشعر بالخجل الشديد من ذلك

448
00:14:51,480 --> 00:14:51,920
أخبرني.

449
00:14:52,280 --> 00:14:53,200
رجل فقير.

450
00:14:53,520 --> 00:14:56,160
كان يرتدي ملابسه كل صباح، ويصلح ملابسه

451
00:14:56,160 --> 00:14:58,240
الغداء، ثم مجرد التظاهر بالذهاب إلى

452
00:14:58,240 --> 00:14:58,460
العمل.

453
00:14:58,920 --> 00:15:00,200
هذه هي الوظيفة التي أريدها.

454
00:15:01,820 --> 00:15:04,060
مهلا، مارغريت، أخبري الدكتور بيكر بالأخبار الجيدة.

455
00:15:04,740 --> 00:15:06,960
فقد لويس وظيفته.

456
00:15:07,200 --> 00:15:08,320
أليس هذا رائعا؟

457
00:15:10,380 --> 00:15:12,400
كما تعلمون، كنت أتمنى دائما أن تفعل ذلك

458
00:15:12,400 --> 00:15:13,700
يكون لها تأثير.

459
00:15:16,740 --> 00:15:17,680
حسنًا، أنا هنا.

460
00:15:18,020 --> 00:15:18,740
تريد التحدث؟

461
00:15:18,940 --> 00:15:20,180
دعونا نتحدث في مكتبك.

462
00:15:21,640 --> 00:15:22,260
يا فتى.

463
00:15:26,120 --> 00:15:27,520
ما هي مشكلتك بحق الجحيم؟

464
00:15:27,600 --> 00:15:29,000
أخبرني (آدم) أنك لن تتحدث معه حتى

465
00:15:29,000 --> 00:15:29,100
له.

466
00:15:29,100 --> 00:15:30,720
هذا لأنني لا أعرف ماذا أقول.

467
00:15:30,960 --> 00:15:32,960
أعلم أنك منزعجة، لكن لا تعتقدي ذلك

468
00:15:32,960 --> 00:15:34,300
كنت المبالغة في رد الفعل قليلا؟

469
00:15:34,320 --> 00:15:36,020
لقد أخبرني ابني للتو أنه مثلي الجنس.

470
00:15:36,120 --> 00:15:37,340
تريد أن تقول لي ما هو المناسب

471
00:15:37,340 --> 00:15:38,260
رد الفعل هو؟

472
00:15:38,280 --> 00:15:39,900
حسنًا، أعلم أنه لا يجب التوقف عن الحديث

473
00:15:39,900 --> 00:15:40,200
له.

474
00:15:40,240 --> 00:15:40,820
يا فتى.

475
00:15:40,880 --> 00:15:41,540
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.

476
00:15:41,640 --> 00:15:44,100
جون بيكر، الخبير في حياة الجميع.

477
00:15:44,180 --> 00:15:45,740
حسنًا، يجب على شخص ما أن يخبرك بكيفية القيام بذلك

478
00:15:45,740 --> 00:15:46,040
تتصرف.

479
00:15:46,260 --> 00:15:47,400
ماذا حدث لك بحق الجحيم؟

480
00:15:47,460 --> 00:15:48,760
لقد اعتدت أن تكون منفتحًا.

481
00:15:48,980 --> 00:15:50,460
حسنًا، أود أن أرى مدى انفتاح العقل

482
00:15:50,460 --> 00:15:51,060
سوف تكون.

483
00:15:51,140 --> 00:15:52,600
جون، ليس لديك حتى أطفال.

484
00:15:52,960 --> 00:15:54,120
أنت لا تعرف ما هو الشعور.

485
00:15:54,180 --> 00:15:55,420
نعم، كما تعلمون، لقد حدث ذلك الآن.

486
00:15:55,420 --> 00:15:56,140
وأنت تعرف ماذا؟

487
00:15:56,460 --> 00:15:57,880
أنت عرابه.

488
00:15:58,300 --> 00:15:59,780
كان من المفترض أن تعتني به.

489
00:15:59,840 --> 00:16:02,360
لقد أرسلت لك طالب طب مستقيم تمامًا،

490
00:16:02,460 --> 00:16:03,420
وانظر ماذا حدث.

491
00:16:05,480 --> 00:16:05,900
عيسى.

492
00:16:06,440 --> 00:16:06,720
تعال.

493
00:16:06,820 --> 00:16:07,600
استمع لهذا.

494
00:16:07,700 --> 00:16:08,680
أعرف، أعرف، أعرف.

495
00:16:08,740 --> 00:16:10,080
ليس من المفترض أن أشعر بهذه الطريقة.

496
00:16:10,160 --> 00:16:10,760
هذا خطأ.

497
00:16:11,480 --> 00:16:11,900
إنه...

498
00:16:12,250 --> 00:16:13,740
ولكن هذه هي الطريقة التي أشعر بها.

499
00:16:14,680 --> 00:16:15,940
أنت تعرف، أنا...

500
00:16:16,660 --> 00:16:18,860
كانت هذه الصور في ذهني

501
00:16:18,860 --> 00:16:20,920
كل ما كان سيحدث ل

502
00:16:20,920 --> 00:16:21,100
له.

503
00:16:21,180 --> 00:16:24,140
تخرجه، زفافه،...

504
00:16:24,140 --> 00:16:24,680
أطفال.

505
00:16:25,400 --> 00:16:28,360
واليوم، في لحظة، كل صورة

506
00:16:28,360 --> 00:16:29,160
لقد تغيرت.

507
00:16:30,420 --> 00:16:32,040
فرانك، صدقني، أعرف ما تشعر به.

508
00:16:32,080 --> 00:16:35,080
جون، صدقني، ليس لديك أدنى فكرة.

509
00:16:51,240 --> 00:16:51,640
مزيف.

510
00:16:52,940 --> 00:16:53,940
واو، انظر إلى ذلك.

511
00:16:54,340 --> 00:16:55,040
واحد من كل.

512
00:16:57,720 --> 00:16:58,520
ريجي، مرحبا.

513
00:16:58,680 --> 00:16:59,620
لقد حصلت على رسالتك.

514
00:16:59,720 --> 00:17:00,840
ما الذي تريد أن...

515
00:17:00,840 --> 00:17:01,440
يا بلدي.

516
00:17:01,760 --> 00:17:02,540
ما كل هذا؟

517
00:17:02,860 --> 00:17:04,900
اعتقدت، منذ أن كنت هناك، ربما أفعل ذلك

518
00:17:04,900 --> 00:17:06,099
وكذلك التقاط جميع ملابسك

519
00:17:06,099 --> 00:17:07,060
وحفظك الرحلة.

520
00:17:07,240 --> 00:17:08,420
هذا مدروس للغاية.

521
00:17:09,160 --> 00:17:10,359
كم أنا مدين لك؟

522
00:17:10,760 --> 00:17:12,000
أوه، يا إلهي، لا أتذكر حقًا.

523
00:17:12,140 --> 00:17:15,280
أعتقد أنه كان مثل 78.37 دولارًا.

524
00:17:16,880 --> 00:17:17,819
ها أنت ذا.

525
00:17:17,920 --> 00:17:23,960
إنها 20، 30، 40 نقدًا، و40 دولارًا

526
00:17:23,960 --> 00:17:25,020
في كوبونات.

527
00:17:25,119 --> 00:17:25,819
وهذا يجعل 80.

528
00:17:27,640 --> 00:17:28,040
كوبونات؟

529
00:17:28,120 --> 00:17:28,880
لقد دفعت نقدا.

530
00:17:29,600 --> 00:17:30,940
حسنًا، ربما يكون ذلك، لكنني كنت سأذهب

531
00:17:30,940 --> 00:17:31,780
لاستخدام تلك القسائم.

532
00:17:32,560 --> 00:17:33,900
ولكنك لم تلتقط الملابس.

533
00:17:34,520 --> 00:17:36,300
لكنني كنت سأفعل ذلك، ولم أفعل

534
00:17:36,300 --> 00:17:37,980
انظر لماذا يجب أن أكون خارج 40 دولارًا فقط

535
00:17:37,980 --> 00:17:39,580
لأنك فعلت شيئًا لم تكن عليه، فلنكن كذلك

536
00:17:39,580 --> 00:17:41,240
صادقة، وطلب حقا أن تفعل.

537
00:17:44,280 --> 00:17:44,880
ماذا؟

538
00:17:45,220 --> 00:17:48,140
حسنًا، أريد أن أكون عادلاً، لذا انسَ

539
00:17:48,140 --> 00:17:48,660
التغيير.

540
00:17:48,980 --> 00:17:50,480
حسنا، يجب أن أذهب.

541
00:18:00,440 --> 00:18:02,720
يا إلهي، لقد تذكرت للتو.

542
00:18:03,700 --> 00:18:05,620
هذه السترة لك.

543
00:18:08,160 --> 00:18:10,180
لقد اقترضته منذ أشهر.

544
00:18:10,320 --> 00:18:11,680
ريجي، إذا فعلت شيئا من هذا القبيل

545
00:18:11,680 --> 00:18:13,840
مرة أخرى، بحق السماء، ذكرني.

546
00:18:15,000 --> 00:18:16,720
حسنا، وداعا.

547
00:18:27,680 --> 00:18:29,040
حياتي سيئة فقط.

548
00:18:39,250 --> 00:18:41,050
انظر، أنا أقدر اتصالك بأبي، لكن

549
00:18:41,050 --> 00:18:42,190
لن يظهر.

550
00:18:42,350 --> 00:18:43,810
أوه، لا، نحن لا نعرف ذلك على وجه اليقين.

551
00:18:43,910 --> 00:18:44,730
لقد كان فقط...

552
00:18:44,730 --> 00:18:46,050
ساعة و20 دقيقة.

553
00:18:47,790 --> 00:18:48,490
أتعلم؟

554
00:18:49,270 --> 00:18:50,390
ربما ينبغي لنا أن نأمر.

555
00:18:50,970 --> 00:18:52,090
لقد كان مقبضًا.

556
00:18:54,130 --> 00:18:55,230
لا ينبغي لي أن أقول أي شيء.

557
00:18:55,390 --> 00:18:56,290
كان يجب أن أحتفظ بهذا الأمر برمته

558
00:18:56,290 --> 00:18:56,670
نفسي.

559
00:18:56,790 --> 00:18:57,330
أوه، هيا.

560
00:18:57,370 --> 00:18:58,510
لا يمكنك العيش هكذا.

561
00:19:00,370 --> 00:19:01,270
آدم، أنا آسف.

562
00:19:01,370 --> 00:19:02,550
أتمنى لو أن الأمور سارت بشكل أفضل.

563
00:19:02,670 --> 00:19:04,490
يبدو أن والدك لم يستوعب الأمر تمامًا

564
00:19:04,490 --> 00:19:05,190
الاختيارات التي قمت بها.

565
00:19:05,310 --> 00:19:07,270
كما تعلم، مين، نحن نجري محادثة خاصة.

566
00:19:07,450 --> 00:19:08,690
أعلم، لكني أحاول تحريك هذا

567
00:19:08,690 --> 00:19:09,130
الشيء على طول.

568
00:19:09,190 --> 00:19:10,050
أريد أن أغلق.

569
00:19:11,310 --> 00:19:14,250
انظر، كان لدى والدي آمال وأحلام

570
00:19:14,250 --> 00:19:14,650
أنا أيضا.

571
00:19:14,850 --> 00:19:16,550
لقد عمل بجد حتى أتمكن من الحصول عليه

572
00:19:16,550 --> 00:19:17,150
التعليم.

573
00:19:17,790 --> 00:19:18,290
فعلتُ.

574
00:19:18,730 --> 00:19:19,970
كان يأمل أن أفعل ذلك يومًا ما

575
00:19:19,970 --> 00:19:21,910
أحد تلك المكاتب الكبيرة في وول

576
00:19:21,910 --> 00:19:22,170
شارع.

577
00:19:22,370 --> 00:19:23,750
حسنا، لقد فعلت.

578
00:19:25,030 --> 00:19:26,690
وأراد مني أن أجني مليونًا

579
00:19:26,690 --> 00:19:27,130
دولار.

580
00:19:27,530 --> 00:19:28,410
لقد فعلت ذلك أيضًا.

581
00:19:29,490 --> 00:19:30,610
ماذا حدث بحق الجحيم؟

582
00:19:31,890 --> 00:19:33,690
أخذت المال وبدأت مشروعًا تجاريًا

583
00:19:33,690 --> 00:19:35,190
بيع أربطة الحذاء عبر الإنترنت.

584
00:19:35,710 --> 00:19:36,550
أوه، فكرة جيدة.

585
00:19:37,930 --> 00:19:39,210
حسنا، الجميع يحتاج إلى أربطة الحذاء.

586
00:19:39,450 --> 00:19:40,490
كنت تعتقد ذلك، أليس كذلك؟

587
00:19:41,790 --> 00:19:43,570
الآن، كيف يرتبط هذا بما نحن عليه

588
00:19:43,570 --> 00:19:44,330
كنا نتحدث عن؟

589
00:19:44,390 --> 00:19:46,910
نقطتي هي أنني لم أدرك بالضبط

590
00:19:46,910 --> 00:19:49,310
أحلام أبي، وما زال يحبني.

591
00:19:50,250 --> 00:19:51,210
لك أيضا.

592
00:19:54,130 --> 00:19:54,770
شكرًا لك.

593
00:19:55,450 --> 00:19:56,110
شكرا مينغ.

594
00:19:56,150 --> 00:19:56,850
هذا يساعد حقا.

595
00:19:57,590 --> 00:19:58,350
شكرا مينغ.

596
00:19:58,530 --> 00:19:59,790
قلت نفس الشيء لك مثل

597
00:19:59,790 --> 00:20:00,850
منذ ساعة ونصف.

598
00:20:01,230 --> 00:20:02,530
حسنًا، بدا الأمر أفضل عندما يأتي منه.

599
00:20:02,890 --> 00:20:04,770
نحن الصينيون حكماء للغاية.

600
00:20:06,370 --> 00:20:07,390
إذن، أنت مستعد للطلب؟

601
00:20:08,270 --> 00:20:09,290
أنا لست جائعة حقا.

602
00:20:09,590 --> 00:20:09,750
أنت؟

603
00:20:10,250 --> 00:20:10,610
لا.

604
00:20:10,930 --> 00:20:12,770
أنا نوعاً ما مملوء بهذه الشعرية.

605
00:20:14,670 --> 00:20:17,450
لا أفترض أنك تريد أي أربطة أحذية بوكيمون.

606
00:20:17,710 --> 00:20:17,970
هاه.

607
00:20:19,810 --> 00:20:21,470
سأموت مع تلك الأشياء.

608
00:20:28,210 --> 00:20:29,370
طيب ماذا تقول يا آدم؟

609
00:20:30,450 --> 00:20:31,210
أتعلم؟

610
00:20:31,990 --> 00:20:33,570
سأنتظر لفترة أطول قليلا.

611
00:20:34,410 --> 00:20:35,530
ربما لا يزال والدي يظهر.

612
00:20:38,690 --> 00:20:39,290
حسنًا.

613
00:20:41,210 --> 00:20:42,230
سأنتظر معك.